新華社太原３月３日電（記者 胡靖國 魏飚）山西省紀委３日對外公佈，山西省國土資源廳原廳長李建功、陽泉市礦區區委原書記劉德躍被開除黨籍、開除公職。

    經查，李建功利用職務上的便利，為他人謀取利益，收受鉅額賄賂，涉嫌犯罪。李建功身為黨的領導幹部，無視黨紀國法，嚴重違紀違法，尤其在十八大以後仍不收斂、不收手，繼續收受賄賂，且為逃避組織調查，轉移贓款贓物，情節嚴重。依據《中國共産黨紀律處分條例》有關規定，經省紀委常委會、省委常委會研究，呈中央紀委常委會審議，報中共中央批准，２０１５年２月１０日省委全委會通過，決定給予李建功開除黨籍處分；參照《行政機關公務員處分條例》有關規定，經省監察廳研究，報請省政府批准，給予李建功開除公職處分；其涉嫌犯罪問題、線索及所涉款物移送司法機關依法處理。

    劉德躍違反廉潔自律規定，收受禮金；利用職務上的便利，在幹部選拔任用、企業經營等方面為他人謀取利益，收受賄賂；其中受賄問題涉嫌犯罪。劉德躍身為地方黨政主要領導，違反黨的政治規矩和組織人事紀律，利用手中權力，插手和干預各類資源配置，擾亂市場經濟秩序，嚴重違紀違法，性質惡劣，情節嚴重。依據《中國共産黨紀律處分條例》有關規定，參照《行政機關公務員處分條例》之規定，經省紀委常委會審議並報省委批准，決定給予劉德躍開除黨籍、開除公職處分。收繳其違紀所得；將其涉嫌犯罪問題及所涉款物移送司法機關依法處理。