厚植綠色發展 建設美麗中國——當前經濟形勢系列述評之七

新華社北京7月31日電（記者 劉羊旸）當前，中國經濟的巨輪正穩步向前，在其行進的道路上，如何處理好發展與資源環境間的關係，如何走好保護生態與經濟發展的雙贏之路，是我國經濟實現可持續發展的重點和亮點。

今年上半年，全國空氣質量總體改善，地表水環境質量總體穩定，造林綠化步伐加快，全面停止了國有林場和集體林區天然林商業性採伐……我國生態保護修復力度不斷加大，生態文明建設取得積極進展。

然而，生態環境改善並非一日之功。經過多年的快速發展，我國經濟建設取得歷史性成就，同時也積累了大量生態環境問題。發展不平衡、不協調、不可持續的問題仍然突出，資源約束趨緊、生態環境惡化趨勢尚未得到根本扭轉。生態破壞嚴重、生態壓力巨大等問題，已成為全面建成小康社會的突出短板。

不謀萬世者，不足謀一時。生態文明建設，關係人民福祉、關乎民族未來的長遠大計。老百姓過去“盼溫飽”，現在“盼環保”；過去“求生存”，現在“求生態”。綠水青山、藍天白雲，成為人民群眾對美好生活的共同嚮往。

實踐證明，保護生態環境就是保護生産力。靠犧牲綠水青山換取金山銀山，無異於竭澤而漁。生態環境問題不解決，能源資源將難以支撐，反過來必然對經濟可持續發展帶來嚴重影響，我國發展的空間和後勁將越來越小。

生態環境質量總體改善，是今後五年經濟社會發展的主要目標之一。要實現這一目標，還需堅定信心，加大力度，攻堅克難，加快推進生態文明建設。加強治理和保護生態環境是供給側結構性改革的重點任務，有利於倒逼技術進步，推動産業轉型升級，促進綠色低碳發展。

加快推進生態文明建設，要以解決生態環境領域突出問題為導向，樹立發展和保護相統一的理念。要勇於改變舊的發展模式，促進形成綠色生産方式和生活方式。今天的發展，要的是綠色、循環、低碳的發展；而不是高能耗、高排放的發展。“治污染”還是“求增長”，其實兩者並不矛盾。綠水青山就是金山銀山，決不能以犧牲生態環境為代價換取經濟的一時發展。

加快推進生態文明建設，要努力“不欠新賬，多還舊賬”。按照綠色發展理念，樹立大局觀、長遠觀、整體觀，堅持保護優先，堅持節約資源和保護環境的基本國策，把生態文明建設融入經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設各方面和全過程。同時，公眾也需積極參與，厚植綠色發展根基。

加快推進生態文明建設，要按照系統工程的思路，抓好重點任務的落實，牢固樹立生態紅線觀念，優化國土空間開發格局，構建覆蓋全面、科學規範、管理嚴格的資源總量管理和全面節約制度。實施山水林田湖生態保護和修復工程，增強生態保護和環境治理能力，築牢生態安全屏障。對破壞生態環境的行為，既不能手軟，更不能下不為例。

既要發展，也要生態。要正確處理經濟發展同生態環境保護之間的關係，協調推進新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化和綠色化。讓加強生態環境保護，成為全社會的自覺行為，持之以恒，久久為功，我們的家園將呈現天常藍、地常綠、水常清的美麗圖景。