當地時間1月13日，中俄兩國南極科考隊員在俄羅斯進步站餐廳內慶祝俄歷新年的到來。舉起香檳酒，拉起手風琴，在五彩繽紛的新年樅樹上，挂上對來年的憧憬……當地時間13日晚，中俄兩國南極科考隊隊員相聚俄羅斯進步站，共同慶祝俄歷新年的到來。中國中山站與俄羅斯進步站同處於拉斯曼丘陵的協和半島，直線距離不到1公里。作為南極大陸上的“近鄰”，兩國科考隊員交流頻繁，每逢各自國家的重大節慶，都會邀請對方上門做客。13日是俄歷新年除夕夜，記者跟隨中國第31次南極科考隊隊員代表應邀來到進步站，在南極體驗了一回濃郁的俄式新年風情。新華社記者 白陽 攝

當地時間1月13日，中俄兩國南極科考隊員在俄羅斯進步站舉杯同慶俄歷新年的到來。新華社記者 白陽 攝

當地時間1月13日，中國科考隊員在俄羅斯科考隊員指導下體驗俄式跳棋。新華社記者 白陽 攝

當地時間1月13日，俄羅斯科考隊員收到中國南極科考隊的新年禮物——中國南極科考隊隊服。新華社記者 白陽 攝