新華社“雪龍”號３月２７日電（記者 白陽）經過三天的休整，搭乘著中國第３１次南極科考隊的“雪龍”號２６日夜間離開澳大利亞弗裏曼特爾港，駛向赤道。

    據悉，“雪龍”號預計將在一週後跨越赤道，重返闊別近半年的北半球。

    位於南緯３１度的弗裏曼特爾是澳大利亞西部重要港口，也是各國科考船來往南極的重要補給基地。“雪龍”號于本月２４日靠港後，進行了油料、淡水及生活物資的補充；有４０名科考隊員在此提前下船乘飛機回國，其餘的１１３名隊員將隨船回國。

    中國第３１次南極科考隊自去年１０月３０日出海至今，各項夏季科考任務均圓滿完成，另有１８名隊員留守中山站越冬，直至“雪龍”號下次抵達中山站。