新華社濟南１月６日電（記者田雨 趙仁偉）正在濟南召開的第七次全國民事審判工作會議要求，進一步強化合議庭審判職責，逐步實現合議庭負責制。

    最高人民法院副院長曹建明表示，建立合議庭負責制，正確處理好落實合議庭審判權與加強對合議庭的管理、監督之間的關係問題，重點在於明確職責，加強管理，強化監督。

    曹建明表示，明確職責，就是要真正改變合議庭“合而不議”和“議而不判”的現象，合議庭成員要共同參加庭審，對案件事實和法律適用共同負責，裁判文書要由合議庭成員核稿，共同簽名，共同承擔責任；庭審結束後要及時合議，形成合議意見，始終貫徹共同審判，共同負責的指導思想。

    曹建明説，建立合議庭負責制，就是要充分尊重合議庭的合議結論，院、庭長參加庭務會、審判長會議討論案件，可以對重大疑難案件及時予以監督和指導，統一裁判尺度，但不能直接改變合議庭的意見；院長、庭長直接行使審判權，應當通過參加合議庭審理案件的方式。

    他表示，加強管理，就是要正確處理合議庭直接裁判與院長、庭長審核之間的關係，按照逐步落實合議庭負責制的要求，結合案件類型和案件處理方法，將審判管理與監督者審核和簽發裁判文書權限制度化；要選好合議庭審判長和實行審判長定期選拔制，建立公平有效的針對審判長的德、能、勤、績、廉方面的評查體系；要實行合議庭組成人員流動制，加強法官在合議庭之間的流動；院長、庭長要通過旁聽庭審和列席合議庭評議案件及時、主動發現問題，及時指導合議庭審判。

    曹建明説，強化監督，就是要進一步增強審判透明度，落實審判公開，方便當事人及時了解與其訴訟權利相關的審判信息，進一步方便當事人監督；要嚴格執行法律和最高人民法院規定的合議庭組成人員的回避制度；院長、庭長要及時指導合議庭正確行使裁判權，強化審判業務監督；要加強法官職業道德教育，強化違法審判責任追究制，按照《人民法院審判人員違法審判責任追究辦法（試行）》和《人民法院審判紀律處分辦法（試行）》的規定，切實加強審判紀律監督。