EN
https://www.gov.cn/

這個成語,連續5年在李克強總理記者會上出現

2017-03-15 19:51 來源: 人民網
字號:默認 超大 | 打印 |


3月15日上午,國務院總理李克強在人民大會堂三樓金色大廳會見採訪十二屆全國人大五次會議的中外記者並回答記者提出的問題。人民網記者翁奇羽 攝

今天上午,在十二屆全國人大五次會議閉幕後,國務院總理李克強在人民大會堂三樓金色大廳會見中外記者並回答記者提問。

記者注意到,從2013年兩會至今,有一個成語連續5年在總理記者會上出現。而這個成語背後所反映的問題,不僅國內媒體關心,也令美國、英國、新加坡等國記者格外關注。

“我們要有壯士斷腕的決心,言出必行,説到做到,決不明放暗不放,避重就輕,更不能搞變相遊戲。”2013年,在十二屆全國人大一次會議閉幕後,新任國務院總理的李克強對中外記者表示。

李克強回應的是新加坡《聯合早報》記者關於如何推進簡政放權和轉變政府職能的提問。他還表示,這是削權,是自我革命,會很痛,甚至有割腕的感覺,但這是發展的需要,是人民的願望。

這是李克強擔任國務院總理以來,在兩會場合回答的第一個記者提問。上述回答被廣泛報道,“壯士斷腕”一詞迅速走紅,也被視為本屆政府改革攻堅決心的最佳形容。

2014年兩會,李克強在政府工作報告中提及,以壯士斷腕的決心、背水一戰的氣概,衝破思想觀念的束縛,突破利益固化的藩籬,以經濟體制改革為牽引,全面深化各領域改革。

在當年的記者會上,中國日報記者圍繞這一點追問:最應該從哪些領域實現改革突破?對此,李克強回應説,我們要全面深化改革,但是也要抓牽牛鼻子的改革,在重點領域要有所突破。

具體來説,繼續推進簡政放權,讓市場發力;把財稅金融改革作為重頭戲,給市場助力;以結構改革推進結構調整,深化國企改革,發展混合所有制經濟,放寬市場準入,尤其是在服務業領域,如醫療、養老、金融等,讓市場增強競爭力。

也是在回答這一問題時,李克強再度表達改革決心:古人説“吾道一以貫之”,只要我們鍥而不捨,假以時日,必有成效。

2015年、2016年,彭博新聞社記者連續兩年在總理記者會上引述李克強此前提及的“用壯士斷腕的決心進行改革”的説法。前一年問及在經濟放緩之時能否保持決心,後一年則直指更為敏感的去産能過程中出現的下崗問題。

“簡政放權是政府的自我革命,削權是要觸動利益的,它不是剪指甲,是割腕,忍痛也得下刀。”2015年,李克強説,簡政放權有利於厘清政府和市場的關係,激發市場活力,也可以用它去頂住經濟下行的壓力。

“中國會堅定不移地推進改革,改革和發展是不矛盾的,我們恰恰可以通過結構性改革來釋放市場活力,支撐經濟的發展。但在這個過程中,的確産生了一些比較嚴重的過剩産能。”2016年,李克強回應,我們必須做到産能要去,但大量職工的飯碗不能丟,而且爭取讓他們拿上新飯碗。

今年兩會,在面對人民日報記者關於如何向下推進簡政放權工作時,“壯士斷腕”又一次在李克強的回答中出現。

“我們必須進行自我革命,刀刃向內,我一直説要用壯士斷腕的精神堅韌不拔地加以推進,不管遇到什麼樣的問題,甚至會有較大阻力,但是要相信我們有足夠的韌性。”李克強説。

他表示,不僅是審批權,還有名目繁多的行政許可、資格認證、各種奇葩證明,讓企業不堪重負的收費等等,都屬於簡政放權要繼續推進的內容。我們就是要在推進過程中,讓政府職能得到轉變,把更多的精力放到該管的事情上來。

“壯士斷腕”起初寫作“壯士解腕”。人們用這個成語來比喻在緊要關頭,做事要當機立斷,必要時犧牲局部,保存整體。《語言文字報》原主編杜永道分析,“壯士斷腕”形象生動地表現出將改革向“深水區”推進的堅定不移的決心。

記者統計,在2013年至今,李克強已在記者會上回答了79個問題,其中有10次被直接問及中國改革進程、難點或問題。

“壯士斷腕”一詞的高出鏡率,反映的正是國內外媒體對中國改革的強烈關注,也折射出李克強擔任總理5年來對於推進改革一以貫之的決心與信心。

c.jpg
【我要糾錯】責任編輯:方圓震