5月23日，群眾在火炬傳遞現場手持“聖火傳遞愛心 心繫災區人民”標語牌。當日，北京奧運會聖火在上海傳遞。 新華社記者 陳飛 攝
新華社上海５月２３日奧運專電（記者張榮鋒 劉丹）奧運聖火２３日開始了在上海的傳遞，抗震救災火炬手的加入為上海站傳遞增添了色彩。
在為期兩天的上海站傳遞中，有４位火炬手都與當前的抗震救災工作密切相關。
孫宇立是上海疾病控制中心毒理室的醫生，她的丈夫沈春琳作為上海醫療衛生青年抗震救災志願者服務隊成員，已在四川綿竹災區開展救治工作，而她本人也已被編入疾病控制中心的防病抗震分隊，目前正在上海待命赴援。
“作為火炬手，我時刻準備站到你們身邊，陪你們度過艱難的時刻，”孫宇立在２３日傳遞活動的結束儀式上表達了自己支援災區的決心。
上海警備區通訊處處長虞謙１５日帶領７人趕赴地震災區鋪設抗震通訊樞紐設備，１８日返回上海。他和孫宇立一樣，參加了２３日的火炬傳遞。
此外，上海睿智通無線技術有限公司職員卜智勇在災區負責寬帶無線搭建工作，２３日淩晨剛剛返回上海，作為２４日傳遞的第二棒火炬手，卜智勇在完成傳遞後將重返災區。
上海消防局的陳飛少將剛從前方救災歸來，也是２４日的火炬手，他隨後也將重返災區。
卜智勇和陳飛都參加了２３日的結束儀式，陳飛還談到了他們下一階段抗震救災的計劃，“前期趕往汶川是執行第一階段的任務——搶險救人，接下來我和上海的消防隊員將展開第二階段的工作，剷除廢墟，重建家園。”
截至２２日，上海紅十字會已經為災區募集了１２．８５億元社會捐贈。
上海首日傳遞從上海博物館北廣場開始，在浦東陸家嘴濱江公園結束，途經黃浦區、盧灣區、楊浦區、浦東新區，總路程約６２．８４公里，其中傳遞路程１３．１２公里。
5月23日，中共中央政治局委員、上海市委書記俞正聲（右）與上海第一棒火炬手莊泳共同展示火炬。當日，北京奧運會聖火在上海傳遞。 新華社記者 劉力航 攝
上午８點，起跑儀式開始，首先是全體人員為災區遇難同胞默哀一分鐘。上海市市長韓正在起跑儀式上説：“上海人民深切哀悼在５·１２大地震中失去的同胞，深深敬仰奮戰在抗震一線的勇士們。今天火炬手傳遞的不僅是不斷超越自我的奮鬥精神，也是上海人民同災區人民一起同災難抗爭的勇氣。”
上海火炬傳遞的另一個特點是“夫妻檔”。擔任第一棒火炬手的前泳壇名將莊泳和她的先生沈堅強都傳遞了“祥雲”火炬。莊泳曾在１９９２年奧運會上奪金，沈堅強也曾是游泳高手。
另外，劉翔的父親劉學根和母親吉粉花都參加了火炬傳遞，加上劉翔此前在天安門廣場的火炬接力啟動儀式上展示火炬，這一家人可謂實現了火炬全家總動員。
來自社會各界的火炬手都心繫災區，在結束儀式上積極捐款。最後一棒火炬手秦文波是一位航天工程師，先後組織指揮了上海航天“神舟”飛船試驗隊的６次發射試驗。秦文波希望奧運聖火能點燃全國人民抗震救災的決心和信心。、
聯想火炬手、影視界明星周迅表示，災區同胞的不幸遭遇一直牽動著她的心，希望有更多的人向同胞伸出援助之手。
作為國際奧委會推薦的４名火炬手之一，新華社體育部記者高鵬傳遞後説：“作為一名記者，雖然沒能去災區參加抗震報道，但我在這裡傳遞火炬，也是在傳遞光明和希望。希望能給災區人民帶來溫暖和力量！”
２４日的火炬傳遞將在上海體育場起跑，在嘉定安亭汽車博覽公園廣場結束，途經徐匯區、閔行區、青浦區、嘉定區，總路程約１３６．５５公里，其中傳遞路程１７．１５公里。
5月23日，火炬手沈富麟（右）與火炬手周建明交接。當日，北京奧運會聖火在上海傳遞。 新華社記者 凡軍 攝
上海：火炬接力跑出夢想和期望
新華社上海５月２３日電 (新華社記者葉鋒)經歷了全國哀悼日，奧運火炬“祥雲”到達上海比原計劃晚了三天。２３日，奧運聖火開始了在上海第一天的傳遞。在這個特殊時刻，火炬承載了人們更多的情感，火炬手在一次次的接力傳遞中，跑出了一個個夢想和期望。
手擎火炬，心牽災區
上海警備區通訊處處長虞謙是上海四位“抗震救災”火炬手之一。２３日，他跑第１０５棒。他説：“雖然我回到了上海，但我的心仍然掛念著四川災區。”
上海在奧運聖火傳遞沿途擺設了捐款箱，沿途觀眾紛紛為災區捐款。劉翔的父親劉學根也是火炬手，前兩天，他受劉翔委託，到上海市紅十字會再次捐款３００萬元人民幣。“地震發生後第一時間，劉翔説要捐款，我們家一起捐了一點。隨著電視、報紙報道不斷深入，全國人民都踴躍捐款捐物；於是，我們就和劉翔商量，再捐一筆錢”。
另一名火炬手、中科院上海微系統與信息技術研究所研究員卜智勇在第一時間趕赴災區進行救援工作，直到２３日淩晨才趕回上海，參加火炬接力。“希望通過火炬傳遞，把對災區的愛心傳遞給每一個火炬手；再通過他們，傳遞給每一個中國人”。他表示，火炬傳遞結束後，他將帶領另一批人再赴災區。
舉起火炬，每個人都有奧運夢想
在當日的火炬傳遞中，一名個子高高的女火炬手格外引人注目，她就是前中國女排隊員李國君。她在上個世紀八十年代曾是中國女排主攻手，但漢城奧運會臨陣受傷。從國家隊退役後，李國君回到上海，開辦了排球學校。在她的悉心培育下，一批優秀的排球苗子正在茁壯成長。她表示，火炬接力延續了自己的奧運夢想，“擔任奧運火炬手是我一生中最難忘的記憶，我要把它化作生活中的動力，爭取在不遠的將來，我的學生中有人能夠站上奧運會的最高領獎臺，幫我一圓奧運冠軍夢”。
奧運會也是普通人的夢想。大學生火炬手——復旦大學歷史系學生袁森表示，１９９２年巴塞羅那奧運會，只有６歲的他第一次在電視上看到奧運會盛大的開幕式；尤其是主火炬被點燃的瞬間，至今仍清晰地留在他的記憶裏。自那時起，每屆奧運會開幕式點燃聖火的瞬間，總是令他期待萬分。他説：“此時此刻，我更感到作為一名２００８北京奧運會火炬手的驕傲與榮耀！我想對每一個人説，其實，奧運聖火離我們真的很近！” （小標題）奧運與世博相聚，祝福上海
毛竹晨是上海世博局主題演繹部助理部長，作為第８８棒火炬手，她參加了楊浦段新江灣城的火炬傳遞。為了給毛竹晨加油，她的同事們步行了一個小時趕到現場；他們身穿世博襯衫，一路為她吶喊。當毛竹晨手持“祥雲”火炬與舉著世博會會旗的同事們一起合影時，她覺得成就了一個特別有意義的時刻。
“北京奧運的標誌與上海世博的標誌聚在了一起，這一刻太有意義了”。毛竹晨表示，火炬傳遞結束後，世博會的宣傳也將進入一個更深的層面。
北京奧運火炬在上海市傳遞
北京奧運火炬在浙江省傳遞
北京奧運火炬在江西省傳遞
北京奧運火炬在福建省傳遞
北京奧運火炬在廣東省傳遞
|
|
|
|
5月7日奧運聖火在廣州市傳遞
|
5月8日奧運聖火在深圳市傳遞
|
|
|
|
|
5月9日奧運聖火在惠州市傳遞
|
5月10日運聖火在汕頭市傳遞
|
珠穆朗瑪托祥雲——寫在奧運火炬登頂珠峰之際
北京奧運火炬在海南省傳遞
